公司资讯
有关符合美国的外国账户税务合规法案之相关资料便览
感谢阁下一直以来对创兴银行的支持！
现通知阁下美国「外国账户税务合规法案」("FATCA") 将於2014年7月1日起正式生效。
| FATCA资料便览 | |
|---|---|
| 1 | 什麽是FATCA?FATCA 是「外国账户税务合规法案」。它是一项美国法案，主要旨在防止美国纳税人利用非美国金融机构丶离岸投资工具逃避美国税项。金融机构将受到FATCA分阶段实施之影响，而其客户於2014年7月1日起首次受到FATCA的影响。 |
| 2 | 那些客户会受到影响? FATCA主要会影响在美国纳税法案下被定义为「美国人」的客户及对有表徵显示与美国有关联(例如拥有美国国籍，在美国出生，显示美国的邮寄地址或美国的电话号码)的客户。此外，由美国人持有重大权益的非美国机构客户均会受到FATCA影响。 |
| 3 | 银行会做甚麽以遵守FATCA?FATCA要求银行识别由美国人直接或间接持有的账户，并向美国国税局申报相关账户信息。为确定客户之美国或非美国税务身份，FATCA要求银行收集客户额外信息或文件。如客户未能提供所需的额外信息或文件，银行在支付指定的源自美国收入予该类客户时，需按30%税率扣缴美国预提税。 |
| 4 | 银行将提供甚麽客户账户资料予美国国税局?银行须直接或通过本地的相关机构向美国国税局申报某些客户账户信息，包括姓名丶地址丶美国税编码丶账户号码及账户馀额予美国国税局。对於由美国人持有重大权益的非美国机构，银行须申报其美国拥有人的资料。 |
| 5 | 如客户不愿意提供银行所需信息或文件，会有什麽後果?在不抵触本地适用法律的情况下，银行需按汇总的方式直接申报或通过本地的相关机构申报该类客户的账户资料予美国国税局。如客户不愿意提供银行所需信息或文件，银行在支付指定的源自美国收入予该类客户时，或需按30%税率扣缴美国预提税。而且银行亦可能不接受客户的开户申请甚或终止其服务。 |
| 6 | 银行会要求客户提供甚麽类型的信息或文件? 银行或会要求客户提供美国税务表格 (W-8 / W-9类表格) 或客户FATCA身份的自我声明书以确定其非美国或美国的税务身份。此外，(如适用)银行或会要求客户提供同意书，容许银行申报其账户信息予美国国税局。 |
| 7 | 客户如何及可在那里得到有关FATCA的进一步协助? 银行不能向客户提供美国税务意见。就有关税务问题，客户应自行向专业税务顾问寻求意见或参考美国国税局网页。 |